visitaaponce.com

ULANG tahun menjadi momen paling dinantikan. Pengucapan selamat ulang tahun, biasanya diisi dengan doa. 

Ternyata kita juga tidak harus selalu memanjat doa ulang tahun dalam bahasa Indonesia.

Sekali-sekali bisa juga mengucapkan selamat ulang tahun dalam bahasa Arab.

Hitung-hitung kita belajar bahasa Arab sedikit demi sedikit.

Baca juga: 50 Ungkapan Syukur Ulang Tahun untuk Diri Sendiri

Ucapan Selamat Ulang Tahun dalam Bahasa Arab

1. Barakallah fii umrik

Dalam bahasa arab barakallah fii umrik :

بَارَّكَ اللَّهُ فِي عُمْرِكْ

Artinya: "Semoga Allah memberkahi usiamu."

Tujuan pengucapan Barakallah fii umrik adalah untuk mendoakan agar yang kita doakan senantiasa diberikan keberkahan.

2. Istamti' bi eidi milaadik!

Dalam bahasa arab Istamti' bi eidi milaadik :

اِسْتَمْتِعْ بِعِيْدِ مِيْلَادِك

Artinya, "Selamat menikmati hari ulang kelahiranmu."

3. Mabruk alfa mabruk, yaum miladik mabruk!

Dalam bahasa arab mabruk alfa mabruk, yaum miladik mabruk! :

مَبْرُوك أَلْفَ مَبْرُوك، يَوْم مِيلَادِك مَبْرُوك!

Artinya, "Berkah seribu berkah, hari lahirmu berkah!"

4. Wa 'iidu miiladi sa'iid lak

Dalam bahasa arab mabruk wa 'iidu miiladi sa'iid lak :

وَعِيْدُ مِيْلَادِ سَعِيْد لَك

Artinya, "Dan selamat hari lahir untukmu."

5. Yaum miladik mabruk!

Dalam bahasa arab Yaum miladik mabruk! :

يَوْم مِيلَادِك مَبْرُوك

Artinya, "Hari lahirmu berkah."

Baca juga: Ucapan Ulang Tahun untuk Ibu Ini bisa Jadi Inspirasi Lho

6. Ied milad sa'eid

Dalam bahasa arab Ied milad sa'eid :

عِيْدُ مِيْلَادِ سَعِيْد

Artinya, "Selamat ulang tahun!"

7. Ied milad sa'eid lak

Dalam bahasa arab Ied milad sa'eid lak :

عِيْدُ مِيْلَادِ سَعِيْد لَك!

Artinya, "Selamat ulang tahun untukmu!"

8. Istamti' bi eidi milaadik!

Dalam bahasa arab istamti' bi eidi milaadik! :

اِسْتَمْتِعْ بِعِيْدِ مِيْلَادِك

Artinya, "Selamat menikmati hari ulang kelahiranmu."

9. Kullu 'ami wa anta bi khoirin

Dalam bahasa arab Kullu 'ami wa anta bi khoirin :

كُلُّ عَامٍ وَأَنْتَ بِخَيْرٍ

Artinya, "Selamat ulang tahun." (ditujukan untuk laki-laki)

10. Kullu 'ami wa anti bi khoirin

Dalam bahasa arab Kullu 'ami wa anti bi khoirin :

كُلُّ عَامٍ وَأَنْتَِ بِخَيْرٍ

Artinya, "Selamat ulang tahun." (ditujukan untuk perempuan)

Doa Ulang Tahun Bahasa Arab untuk Memohon Dipanjangkan Umur

Doa Ulang Tahun Bahasa Arab :

اَللَّهُمَّ طَوِّلْ عُمُورَنَا وَصَحِّحْ أَجْسَادَنَا وَنَوِّرْ قُلُوْبَنَا وَثَبِّتْ إِيْمَانَنَا وَأَحْسِنْ أَعْمَالَنَا وَوَسِّعْ أَرْزَقَنَا وَإِلَى الخَيْرِ قَرِّبْنَا وَعَنِ الشَّرِّ اَبْعِدْنَا وَاقْضِ حَوَائِجَنَا فِى الدِّيْنِ وَالدُّنْيَا وَالۤاخِرَةِ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيْرٌ

Doa Ulang Tahun Bahasa Latin :

Allahumma thawal 'umurana washah ajsadana wanawir qulubana watsabit imanana wa ahsan u'malana wawasi' arzaqana wa ilalkhoiri qarabna wa 'anisy syahri ab'idna waqdhi khawaijana fid daini wad dunnya wal akhirat innaka 'ala kuli syai'in qadir.

Baca juga: Sebab Bahasa Arab Pengaruhi Banyak Negara dan Teori Asal Usul

Artinya:

"Ya Allah panjangkanlah umur kami, sehatkanlah badan kami, terangilah hati kami, kuatkanlah hati kami, baikkanlah amal kami, luaskanlah rezeki kami, dekatkanlah kami dengan kebaikan dan jauhkanlah kami dengan kejahatan. Kabulkanlah semua kebutuhan kami dalam agama di dunia ataupun di akhirat. Sesungguhnya hanya Engkaulah Yang Maha Kuasa atas segala-galanya."

Doa untuk Orang Ulang Tahun Memohon Rezeki Halal

Doa Ulang Tahun Bahasa Arab :

اَللهُمَّ اِنَّا نَسْأَلُكَ سَلاَمَةً فِى الدِّيْنِ وَعَافِيَةً فِى الْجَسَدِ وَزِيَادَةً فِى الْعِلْمِ وَبَرَكَةً فِى الرِّزْقِ وَتَوْبَةً قَبْلَ الْمَوْتِ وَرَحْمَةً عِنْدَ الْمَوْتِ وَمَغْفِرَةً بَعْدَ الْمَوْتِ

Doa Ulang Tahun Bahasa Latin :

Allahumma innii as-aluka an tarzuqonii rizqon halaalan waasi'an thoyyiban min ghairi ta'abin wala masyaqqatin walaa dloirin walaa nashabin innaka 'a-laa kulli syai-in qodiir.

Artinya:

"Ya Allah, aku minta pada Engkau akan pemberian rizki yang halal, luas, baik tidak tanpa repot dan juga tanpa kemelaratan dan tanpa keberatan sesungguhnya Engkau kuasa atas segala sesuatu."

(OL-14)