visitaaponce.com

Ada banyak cara untuk melestarikan warisan budaya, salah satunya adalah dengan mengenali dan mendengarkan lagu daerah Sulawesi Barat.

Selain dikenal karena keindahan alamnya, Sulawesi Barat juga memiliki lagu-lagu daerah yang menarik. 

Seperti halnya lagu tradisional lainnya, lagu daerah Sulawesi Selatan juga mengandung lirik-lirik yang mencerminkan tentang alam dan kehidupan masyarakat setempat. 

Namun bedanya, lagu ini dibuat dengan pendekatan yang sesuai budaya masyarakat di Sulawesi Barat, yang tentu berbeda dari daerah lain.

Sebelum mengetahui lagu daerah Sulawesi Selatan, ada baiknya kamu mengetahui manfaat mendengarkan lagu daerah. 

Jika kamu mendengarkan lagu daerah, itu artinya kamu berpartisipasi dalam upaya pelestarian warisan budaya negeri kita.

Baca juga: 8 Lagu Daerah Sulawesi Tengah Beserta Lirik dan Makna, Mana Favoritmu?

Manfaat Mendengarkan Lagu Daerah

Mendengarkan lagu daerah bukan sekadar kegiatan hiburan, ini juga merupakan bentuk partisipasi dalam usaha pelestarian warisan budaya kita. 

Di tengah arus modernisasi dan perkembangan zaman, banyak orang yang mulai melupakan akar budaya mereka sendiri.

Jika kita semua turut serta dalam tren ini, siapa lagi yang akan menjaga dan melestarikan warisan budaya kita?

Melalui mendengarkan dan menyanyikan lagu daerah, kita ikut serta dalam membuat lagu-lagu tersebut menjadi abadi, terutama jika kita mengenalkannya kepada generasi penerus kita.

Tidak hanya sekadar pelestarian, aktif mendengarkan lagu daerah juga dapat memperluas wawasan kita, baik dari segi musikalitas maupun perspektif terhadap dunia.

Setiap daerah memiliki ciri khas iringan musik yang berbeda, yang akan memperkaya pengalaman musik kita.

Terlebih lagi, melalui lirik-lirik lagu daerah, kita dapat memahami makna yang beragam sesuai dengan konteks budaya setempat. Ini akan membantu kita untuk menghargai perbedaan, karena setiap daerah memiliki kebiasaan, pandangan hidup, dan kehidupan yang unik.

Nah, setelah memahami manfaat mendengarkan lagu daerah, mari kita lanjutkan untuk mengenal tujuh lagu daerah Sulawesi Barat beserta lirik dan maknanya. 

Baca artikel ini sampai selesai, ya! 

Baca juga: 7 Lagu Daerah Sulawesi Utara Lengkap dengan Lirik, Makna, dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Daftar Lagu Daerah Sulawesi Barat

1. Tenggang Tenggang Lopi

Lagu daerah Sulawesi Barat yang pertama berjudul Tenggang Tenggang Lopi. 

Tenggang Tenggang Lopi merupakan salah satu lagu tradisional yang cukup terkenal di kalangan masyarakat di Sulawesi Barat. 

Secara garis besar, lagu ini menceritakan tentang aktivitas berlayar dengan perahu. 

Diketahui, masyarakat suku mandari di Sulawesi Barat banyak yang berprofesi sebagai nelayan. 

Lirik lagu Tenggang Tenggang Lopi: 

Tenggang tenggang lopi
Lopinna i anak kodra
Anak kodra di panja'ja'
Di panja'ja, uluanna

Uluanna lepa-lepa
Lepa-lepa lambang liwang
Lambang liwang di lallute'
Mapparotton tinja'na.

Polea', polea' liwang
Natoana ma' dro'mai
Tedrong lotong takkettandu'
Apa' mokadra ma'ande

Polea', polea' liwang
Natoana ma' dro'mai
Tedrong lotong takkettandu'
Apa' mokadra ma'ande

Baca juga: 8 Lagu Daerah Sulawesi Tenggara, Simak Lirik, Arti, dan Maknanya

2. Oh Mamuju

Oh Mamuju merupakan lagu daerah Sulawesi Barat lain yang perlu kamu dengarkan. 

Diciptakan oleh Drs. Alifahuddin, sesuai judulnya lagu ini menceritakan tentang daerah Mamuju, ibu kota dari provinsi Sulawesi Barat. 

Lirik lagu Oh Mamuju: 

Oh Mamuju
engeanna turunanta
Anjoro pitu Simbuang pa’jagana
Anjoro pitu Simbuang pa’jagana

Oh Mamuju
lembahmu merio-rio
Rangas poang Liutang passippina
Rangas poang Liutang passippina

Kayu langka, Kasiwa
Tambi, Timbu, Tarambang
Danga tanda Kadolang
Karema, Simboro, Bone-bone

Kayu langka, Kasiwa
Tambi, Timbu, Tarambang
Danga tanda Kadolang
Karema, Simboro, Bone-bone

Oh Mamuju
ta’lalomo di senga’na
mau nakarao
tammala nikaluppei

Oh Mamuju
lembahmu merio-rio
Rangas poang Liutang passippina
Rangas poang Liutang passippina

Oh Mamuju
ta’lalomo di senga’na
mau nakarao
tammala nikaluppei
mau nakarao
tammala nikaluppei

Baca juga: 7 Lagu Daerah Sulawesi Selatan Beserta Lirik dan Makna, Ada Angin Mamiri

3. Panawar Saliliu

Panawar Saliliu merupakan lagu daerah Sulawesi Barat yang bertema tentang cinta. 

Lirik dalam lagu Panawar Saliliu ini menggambarkan perasan seseorang yang memiliki rasa cinta yang begitu mendalam kepada pasangannya.

Lirik lagu Panawar Saliliu: 

Tanna ratang sukku’na
Cinnau dziwatammu
Tannaratang kalepunna
Sayanggu mating

Iyau nauwwa toa
I’o dzi pa’mai’ u
Tammalama’ na lele
Ditau laeng

Sayanggu mating
Sayang tongatongan ho

I’o simata I’o
Usenga’ u salili
I’o simata I’o
Monaya dzipa’ mai’ u

I’o simata I’o
Panawar salili’u
I’o simata I’o
Rannunna nyawau

4. Pulo Karampuang

Selanjutnya, ada lagu daerah Sulawesi Barat yang berjudul Pulo Karampuang.

Nada lagu ini terbilang ceria, namun liriknya menggambarkan sebaliknya. 

Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang sedang menahan rasa rindu kepada orang lain. 

Ia berharap angin dapat menyampaikan rasa rindunya kepada orang tersebut. 

Lirik lagu Pulo Karampuang: 

Oh pulo karampuang
Di olona mamuju
Merio-rio nikita di wattu
Simbar karampuang

Oh pulo karampuang
Di olona mamuju
Merio-rio nikita di wattu
Simbar karampuang

Karaomo lampana tonisenga’ di ate
Ateku’ rapang nikojo
Bennu bulo pammoso
Pallarina utara
Situru-turu’ salatang
Pengkata nda’ko di ia
Di tomarao

Baca juga: 9 Lagu Daerah Maluku yang Paling Terkenal Beserta Lirik dan Makna, Ada Rasa Sayange hingga Burung Kakaktua

5. Sayang Sayang / Si Patokaan

Lagu daerah Sulawesi Barat yang berikutnya yaitu Sayang Sayang atau biasa juga disebut Si Patokaan. 

Lagu ini mungkin sudah cukup akrab didengar, bahkan di telinga masyarakat di luar Sulawesi Barat. 

Bagi masyrakat setempat, lagu ini kerap dinyanyikan saat upacara adat pernikahan. 

Si Patokaan adalah sebuah lagu yang mengisahkan kasih sayang seorang orangtua terhadap anaknya. 
Cinta dan perhatian mereka tetap abadi, meskipun sang anak telah memasuki masa dewasa.

Lirik lagu Sayang Sayang / Si Patokaan: 

Sayang sayang si patokaan
Matego tego gorokan sayang
Sayang sayang si patokaan
Matego tego gorokan sayang

Sako mangemo nan tanah jauh
Mangemo melei lek lako sayang
Sako mangemo nan tanah jauh
Mangemo melei leklako sayang

6. Lita Pembolongan

Lita Pembolongan merupakan lagu daerah Sulawesi Barat lain yang juga terkenal. 

Lagu yang diciptakan oleh Sjamsi Nurdin ini dipopulerkan oleh penyanyi terkenal di Sulawesi yang bernama Maharani. 

Adapun lagu ini menceritakan tentang negeri tanah Mandar, salah satu etnis terbesar di Sulawesi Barat. 

Lirik lagu Lira Pembolongan: 

Buttu buttuna modiong 
Di lita’ molimbo-limbo 
Lopi-lopi na panjala
Merio-rio pa’mai

Bayu pokko to banggae
Beru-beru to kandemeng 
Lipa sa’be to karama
Siratang di pebokkoang 

Sali salili pa matti
Di lita’-lita’na mandar 
Lita’-lita’ pembolongang 
Disalili allo bongi 

Bayu pokko to banggae
Beru-beru to kandemeng 
Lipa sa’be to karama
Siratang di pebokkoang 

Buttu buttuna modiong 
Di lita’ molimbo-limbo 
Lopi-lopi na panjala
Merio-rio pa’mai

Bayu pokko to banggae 
Beru-beru to kandemeng 
Lipa sa’be’ to karama
Siratang di pebokkoang

Baca juga: 8 Lagu Daerah NTB Lengkap dengan Lirik dan Makna, Mana Favoritmu?

7. Allo Pambalasang

Lagu daerah Sulawesi Barat yang terakhir dalam daftar ini berjudul Allo Pambalasang. 

Berikut ini lirik lagu Allo Pambalasang: 

Katutui kedomu
Diolo malabina
Saba iyapa le'ba
Ta'le tau' di lino

Sassio karampuang
Na baba allo bongi
Kurru'na sumanyai
Sajanna mo indo'ta
Kuru'ma sumanyai
Sajanna mo indo'ta

Uwai matanna sambariti
Dipolangi allo di bundi
Tomadosa di indo'na
Takkassassa lalang a'dangang
Tomadosa di indo'na
Takkassassa lalang a'dangang

Allo pambalasanna
Puang allah ta'ala
To madosa di indo'
Jari ungkung naraka
To madosa di indo
Jari ungkung naraka

Baca juga: Kenali 6 Lagu Daerah Bangka Belitung, Begini Lirik dan Maknanya

Itulah tujuh lagu daerah Sulawesi Barat yang bisa kamu dengarkan. 

Setiap lagu tentunya memiliki kisah berbeda yang menggambarkan kehidupan masyarakat setempat beserta alamnya.

Dari ketujuh lagu yang sudah disebutkan, nomor berapa yang menjadi favoritmu?

Semoga artikel ini memberikan wawasan tambahan tentang kekayaan budaya Indonesia. Tetap mendengarkan lagu daerah untuk menjaga kelestarian warisan kita.